TEXTO Y FOTOGRAFÍAS: Anamaría Sir de la Fuente
Si en Chile tenemos balnearios exclusivos con lindas playas cerca de la capital, como Zapallar, Cachagua o Maitencillo, en República Dominicana está Las Terrenas, localidad turística de la provincia de Samaná, ubicada a dos horas hacia el noreste de Santo Domingo, principal ciudad en esa isla caribeña. Es un lugar diametralmente opuesto al popular sector de Punta Cana. Incluso se llega por un aeropuerto distinto. Allí no hay grandes complejos hoteleros, donde se ofrece todo incluido y rotan a diario miles de turistas, sino donde más bien reina la calma.
Poseedora de un encanto rústico, esta pequeña ciudad es lo suficientemente segura como para ir en solitario, con amigos o familia y disfrutar de manera relajada. Las numerosas playas, que tienen nombres distintos -pero que parecen confundirse en una sola- son de arena blanca suave con aguas turquesas y tranquilas. El clima es tropical húmedo, con temperaturas cálidas durante todo el año -generalmente entre 25 y 27 grados Celsius-, lo que me pareció bastante agradable porque muchas veces sale una fresca brisa. Su pintoresco pueblo, que es fácilmente transitable a pie, cuenta con hoteles boutique y lugares de alquiler bastante económicos, restaurantes increíbles, tentadoras tiendas de estilo europeo y una vida nocturna ideal para jóvenes y adultos. En mi caso, llegué invitada por una pareja de amigos muy cercanos, que adquirieron una linda casa en uno de los atractivos condominios junto al mar.
Una de las primeras cosas que me llamó la atención -aparte de su naturaleza exuberante-, fue su aire cosmopolita, principalmente debido a la importante presencia de franceses, comunidad de inmigrantes que constituye casi un tercio de su población total y que participa activamente en el desarrollo económico de la zona. Las Terrenas combina el encanto caribeño con las comodidades modernas, junto con una población multicultural amable y playas hermosas y variadas, que destacan por su tranquilidad y belleza natural, todas perfectas para practicar deportes acuáticos, en especial, kitesurf, buceo y snorkeling, entre muchos otros. Sus aguas tibias invitan a descubrir la abundante y variada vida marina y a explorar los numerosos cayos con cavernas submarinas y arrecifes de coral que circundan sus costas.
Los terreneros ofrecen paseos por el día a distintas playas casi vírgenes en pintorescos lanchones, donde ellos mismos preparan el almuerzo utilizando los productos locales estrella: langostas, camarones y pescados. Nosotros hicimos un espléndido recorrido por el borde costero y nos detuvimos en la pequeña Playa Ermitaño, donde a medio día nos hicieron una comida exquisita, y luego nos dirigimos a Playa Cosón, donde disfrutamos de algunos tragos en un restaurant con una magnífica vista al mar. En el corazón de Las Terrenas está el Pueblo de los Pescadores, que originalmente fue el principal punto de desembarque de los botes que llegaban con productos del mar, pero que con el tiempo se convirtió en un centro de entretenimiento con una colorida fila de restaurantes y bares de moda. Nada mejor que relajarse en las terrazas de los salones al aire libre instalados en la playa y disfrutar con menús dominicanos, franceses o americanos y las vistas panorámicas de la ciudad. Por la noche, el sector cobra aún más vida a medida que los distintos lugares ofrecen happy hours y los clientes bailan en el interior o descalzos en la playa, mientras los DJ’s hacen eco de la música que llega hasta el océano.
En el sector céntrico de la ciudad está la Plaza Colonial, que con su pintoresca arquitectura alberga diversos locales comerciales, entre ellos, la tienda de decoración “Casa Bonita” de la diseñadora chilena Ximena Tannenbaum, que hace ocho años se radicó en esa localidad y ha desarrollado una fructífera labor en su rubro, y el restaurant “Sol y Sombra”, que sorprende por su gastronomía que fusiona el encanto europeo con el alma caribeña y atrae por su decoración vintage, obra de esta talentosa compatriota.
En la misma zona está el Puerto Plaza, un complejo icónico en Las Terrenas, cuya arquitectura está inspirada en dos grandes barcos, creando un punto de referencia singular en este pueblo frente al mar. Regularmente se organizan ferias al aire libre donde emprendedores locales ofrecen sus productos estrella, en especial, las distintas variedades de puros. Cabe señalar que República Dominicana es la capital mundial del tabaco. En este país se han instalado las principales fábricas de puros del mundo. Me ofrecieron probar uno marca “Dad’s Secret” y me pareció bastante bueno -aunque no acostumbro fumar-, los fabricantes locales dicen que su producto es un símbolo de disfrutar de la vida y apreciar sus momentos.
Las Terrenas no es un destino que requiera de semanas de planificación, ni una logística complicada. Es ideal para quienes buscan un lugar con playas preciosas salpicadas de palmeras, con gente genial, buena comida y alojamientos a precios asequibles. Literalmente, uno puede pasar horas dentro de sus aguas tranquilas y tibias, y lo mejor es que por todo el borde costero hay quinchos y restaurantes que ofrecen sus servicios hasta donde uno esté, ya sea en una reposera (ellos las arriendan) o en la arena misma. ¡Un lugar mágico que es un completo agrado por donde se mire!
Felicidades .. fantástica descripción de mi pueblo en q vivo hace 8 años
Gracias Ana María
Cariños
Que bueno que te gustó, realmente envidio tu vida por allá, Las Terrenas es un paraíso donde espero volver!
Hola soy Pablo Garcia Huidobro, amigos de Jennifer y Pancho.
Mi hijo se casa y busca lugar de luna de miel. ¿Recomiendas un todo incluido a precio accesible en Las Terrazas?
Qué lindo artículo Anita !! Es tal cuál lo vivimos , precioso lugar para ir a disfrutar , descansar y pasear . Felicitaciones !!
Gracias amiga, para mi fueron dos semanas inolvidables en tu casa, gracias por la invitación y por haberme permitido conocer un lugar tan lindo y entretenido, 100% recomendable para descansar y pasarlo bien!!
Me encantó la descripción y la compartiré con mis 8 hijos, todos gringos.
Averiguaré más sobre los precios de condominiums, si los hay.
Me fascina ver el producto final de tantas lindas conversaciones ellas piscina del complejo Bonita Village , le enviaré a mi hija Karla Paola tremendo placer haberte conocido y esperando volver a verte pronto aquí con toda tu familia. Para la próxima visita debemos hacer algo inmobiliario y para eso a tu orden y de todos tus amigos en Independent Brokers SRL. Un abrazo muy grande de una Dominicana y ahora Terrenera.
Hola! Me alegro que te gustara, es ideal para ir en familia, te doy el contacto de mi amiga Dominique Pagola, que tiene todos los contactos de arriendos buenos y a precios muy razonables: su mail es domipagola@gmail.com, escríbele y te ayudará!
Gracias Anita por este fantastico, ameno relato de este paraiso que cautiva de inmediato.
Me encantó todo de Las Terrenas.
Vamos a contactar a la Dominique !!!
Graciass
Hola! Me alegro que te gustara, es ideal para ir en familia, te doy el contacto de mi amiga Dominique Pagola, que tiene todos los contactos de arriendos buenos y a precios muy razonables: su mail es domipagola@gmail.com, escríbele y te ayudará!
Hola Hugo! Me alegro que te gustara, es ideal para ir en familia, te doy el contacto de mi amiga Dominique Pagola, que tiene todos los contactos de arriendos buenos y a precios muy razonables: su mail es domipagola@gmail.com, escríbele y te ayudará!
Gracias Anita, me encantó tu artículo y las bellas fotos de ese paradisíaco lugar… solo quiero ir🫶
Gracias Grace! Fue un agrado conocerte y nuestras conversaciones en la piscina del condominio. De todas maneras te contacto cuando vuelva, te mando un abrazo!
Que bueno descripción, no lo conocía, bueno tener información de lugares no tan conocidos para visitar.
Como se llega.a Las Terrenas. Datos de alojamiento. Gracias
Hola María: Es muy fácil vía Copa, vuelo directo a Panamá, ahí haces una escala corta como de una hora y media y luego vuelo directo al aeropuerto de Santo Domingo, República Dominicana.
Para todos los datos de arriendo y traslados te puede ayudar mi amiga Dominique Pagola, escríbele al domipagola@gmail.com.
Es un super viaje!!
Excelente descripcion. Paso parte del año en este hermoso lugar donde las playas son paradisiacas y su gente muy alegre y amable. Totalmente recomendable !!
Que alegre poder estar allá todos los años, es realmente un lugar soñado, yo disfruté solo dos semanas y quedé demasiado contenta con todo!
Gracias Anamaria y Carmen por una bella descripcion de lo que parece un lugar ideal y que no conozco, He estado en Santo Doming, La romana, Altos de Chabon y Punta Cana. pero este es un lugar del cual no habia escuchado. En 1993 estuve en un lugar donde salian los pescadores, pero no habia lo que muestas en en tu relato en cuanto a construcciones pero la bellesa del lugar era maravillosa..
Graciad por darnos a conocer ese precioso lugar. Estuve hace años en Santo Domingo y Punta de Cana pero no conocí este lugar con playas también muy lindas y tranquilas.
Somos una familia de 12 personas,habrá una casa con piscina y ayuda doméstica,mes de Enero.
Valor arriendo casa